"Les mots qui font peur. Vocables à bannir de la Toile en Chine", discussion avec les deux auteurs, Charles Reeve et Hsi Hsuan-Wou

28. Janvier 2012 - 19:00 - 23:30
bibliothèque-infokiosque, 152 Grand'Rue à St Jean-du-Gard

Samedi 28 janvier à 19h
Charles Reeve et Hsi Hsuan-Wou viennent présenter leur livre "Les mots qui font peur. Vocables à bannir de la Toile en Chine" (L'insomniaque, 2011)

« En Chine, tout internaute à la recherche d'informations sur les révoltes de Tunisie ou d’Égypte voit invariablement s'afficher sur son écran ce message sec et froid des autorités : "selon les lois en vigueur, votre recherche ne peut aboutir." Car l'empire du milieu est aussi, à sa manière, un "État de droit", dont les lois et les règlements visent avant tout à préserver l'ordre social que fait régner la classe dirigeante dans " l'atelier du monde ". »
Hsi Hsuan-Wou et Charles Reeve s'intéressent depuis nombre d'années à la Chine. Ils tentent de démêler le vrai du faux d'une histoire faite essentiellement par la caste dirigeante, et de montrer que le vieux rêve de libération n'est pas étranger aux prolétaires chinois.
Que ce soit dans leurs deux livres précédents, Bureaucratie, bagnes et business (1997) et China Blues (2008), livres de témoignages des exploités du capitalisme sauvage chinois et récit de leurs révoltes, ou dans celui-ci, petit répertoire commenté des mots interdits en Chine, les deux auteurs montrent que tout ne va pas pour le mieux dans le nouvel empire de la marchandise, et que les habits neufs du parti communiste chinois tendent à s'user rapidement.

La discussion sera suivie d'un banquet sinophile. N'hésitez pas à apporter votre canard laqué et votre quart de rouge !

Bibliothèque-infokiosque
152, Grand'rue
30270 St Jean du Gard

Ouverte les samedis de 16h à 19h, les lundis soirs dès 19h et les mardis de 10h à 12h

Pour nous écrire : bibliotheque152@riseup.net
Pour se tenir au courant : www.infokiosques.net/bibliotheque152
Pour recevoir les infos, inscrivez vous : https://lists.riseup.net/www/subscribe/bibliotheque152
 

"Les mots qui font peur. Vocables à bannir de la Toile en Chine", discussion avec les deux auteurs, Charles Reeve et Hsi Hsuan-Wou